Colli Piacentini Haute Route Ambassador Ride

[VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS]

100km / Regular strong pace / Please bring a long sleeves jacket with you for the descents

We will leave Borgonuovo to head towards Montalbo and then we will go up to Nibbiano. The hills of this area are wonderful during the autumn. We will go up the Val Tidone following the SP412R. The road is the one that leads to Passo Penice. We will then descend towards Bobbio where we will stop for a coffee or a snack. We will continue towards Mezzano Scotti to take the SP63 and then reach Bobbiano. Continuing to pedal up and down in the direction of Agazzano we will be able to analyze what are the Haute Route events for 2022 and understand how to train for the new season. Finally, we will return to Borgonovo where a surprise kindly offered by Haute Route will be waiting for you.

Location and schedule:

• Start of the ride, 10.00 AM: Parcheggio della Rocca - Borgonovo Val Tidone
• End of the ride: Parcheggio della Rocca - Borgonovo Val Tidone

____________________________________________________

[FRANÇAIS]

100km / Rythme régulier et soutenu / Prévoir une veste à manches longues pour les descentes.

Nous quitterons Borgonuovo pour nous diriger vers Montalbo et ensuite nous monterons à Nibbiano. Les collines de cette région sont magnifiques en automne. Nous remonterons le Val Tidone en suivant la SP412R. Cette route est celle qui mène à Passo Penice. Nous descendrons ensuite vers Bobbio où nous nous arrêterons pour prendre un café ou une collation. Nous continuerons vers Mezzano Scotti pour prendre la SP63 et rejoindre Bobbiano. Tout en pédalant sur ces collines en direction d’Agazzano, nous pourrons analyser quels sont les événements de la Haute Route pour 2022 et comprendre comment s’entraîner pour la nouvelle saison. Enfin, nous retournerons à Borgonovo où une surprise gentiment offerte par Haute Route vous attendra.

Lieu et horaires :

• Départ de la sortie, 10h00 : Parcheggio della Rocca - Borgonovo Val Tidone
• Fin de la sortie : Parcheggio della Rocca - Borgonovo Val Tidone